Synopsis : Les Monroes sont partis en vacances, laissant Harold et Chester au Château Bow-Wow -pas tout à fait un hôtel quatre étoiles. Lors de la première nuit des animaux, le silence est transpercé par un bruit étrange -un hurlement d’un autre monde qui fait dire à Chester que le lieu devrait plutôt s’appeler Howliday Inn.